The console command sv_password will set a server password for you.

Having trouble getting sv_password in before you rcon in? Add it as a line to your server.cfg.

Alternatively, add the following to your srcds.exe command line...

+sv_password bacon